What about a chocolaty late night snack?

Chocolate Chip Cookies

I’m pretty sure I am not the only one randomly having late night cravings for something sweet and crispy and chocolaty to munch on…Or am I? No way! I have a strong feeling that at least some of you have that every once in a while. Or at least have had it once in life. … Continue reading

Csokis, meg amerikai is, és még csak nem is diétás

Egészen biztosan nem csak velem esik meg, hogy késő este rám tör a nassolhatnék és ilyenkor bármit megadnék valami ropogós, csokis rágcsálnivalóért. Vagy mégis?! Szerintem ilyen mindenkivel megesik legalább egyszer az életében. Ugye? Persze az is lehet, hogy most csak a felbukkanó bűntudatszerű izét szeretném tompítani azzal, ha bűntársakat keresek… Mindegy is, mert a chocolate … Continue reading

Going Nuts About Nutella Brownies

Magic Nutella brownies

When I first spent a year in the States I was advised to try everything new since I never knew what I could do later on or never again. This was the case with food as well. I tried chocolate chip cookies, apple pies with vanilla ice cream and brownies as well of course…then I … Continue reading

Csodatevő Nutellás Brownies

Amikor az USA cserediák évemre készültem, úton-útfélen azt a tanácsot kaptam, hogy mindent ki kell próbáljak és meg kell kóstoljak, hisz sosem tudhatom, hogy mikor tehetem vagy ehetem meg újra a kinti dolgokat. Meg is kóstoltam a chocolate chip cookie-t, az amerikai almás pitét vanília fagyival és persze a brownies-t is…aztán valahogy a kóstolás egész … Continue reading

I Conquered V-day with Nutella Brownies

What I love in holidays and special occasions is that they are something to look forward to in between days of our busy life. These red (or pink) letter days sneak in and lift you up, fill you with joy and energy and give you a boost for what is coming up next. I always … Continue reading

Miért ne lehetne Valentin napozni?

Az ünnepekben és a különleges alkalmakban az a jó, hogy lehet várni őket. Lehet készülődni, képzelődni és álmodozni a rohanós és sűrű napok között. A piros (vagy rózsaszín) betűs napok bekúsznak a naptárba a hétköznapok közé, színesebbé teszik a naptárunkat,  feltöltenek, örömet okoznak és megadják a lendületet a soron következő kihívásokhoz. Engem így vagy úgy … Continue reading

Weekend breakfast dreams…braided bread and hot chocolate

Weekend breakfast

Do you have a regular breakfast ingredient on weekends? I am a breakfast addict and love puttering in the kitchen in the morning when the sun shines right through the window. These are the most peaceful moments of the day and I love sinking in them. Especially on weekends. And when I was little, weekend … Continue reading

Omlós kalács forró kakaóval

Nektek mi indítja a hétvégéteket? Nekem a reggeli. Reggelifüggő vagyok. Imádok szöszölni a konyhában reggel, amikor a nap első sugarai besütnek az ablakon. Ezek a nap legbékésebb pillanatai és imádok elveszni bennük… Pláne hétvégén. Kicsi koromban a szombat reggeli egyenlő volt a vajas-mézes kaláccsal és egy bögre finom meleg kakaóval. (Sosem fogom elfelejteni a kanalak … Continue reading